Zen of Palm/0の変更点

• 追加された行はこのように表示されます。
• 削除された行はこのように表示されます。

[[↑トップへ|Zen of Palm]]　[[1 章に進む　→|Zen of Palm/1]]
----
!!!はじめに
　

　Palm 社はハンドヘルド市場の旗手であり、リーダーです。先行製品の試みや今一歩の失敗をもとに、Palm は市場で大成功を収めた最初のハンドヘルドになりました。数年後、私達は Palm 社からスピンオフした PalmSource で、世界最高のハンドヘルドで動作させるためのオペレーティングシステムの開発を続けました。

　私達はハンドヘルドデバイスのための最高のオペレーティングシステムを開発し、改善し、流通させることを誇らしく思ってもいます。Palm OS は Palm 製品ファミリ全体のプラットフォームであり、そこには Palm OS をライセンスする他の企業による素晴らしい製品も含まれています。80% に及ぶマーケットシェアにより、Palm OS は世界中のハンドヘルド所有者の広範な顧客基盤にアプローチすることを望む開発者の最初の選択肢となっています。

 ※訳注：本文書の原著は2003年に作成されています。残念ながら、
 　　　　この日本語訳を作成している2008年の時点では上記の数字
 　　　　は正しくない可能性があります。

　もしあなたが Palm OS プラットフォーム向けのアプリケーション開発に興味を持っている開発者であれば、この市場を作り上げた Palm ハンドヘルドの多様性を知っておくべきでしょう。最初はもちろん、顧客の個人的なデータの管理を支援する PDA(Personal Digital Assistants) としてスタートしました。これには、アドレス帳、予定表、ToDo リスト、そしてメモ帳が含まれます。ワイヤレスデバイスは、電子メールやインターネットへのワイヤレス接続と PDA の双方の利点を組み合わせた新たな開拓地です。ワイヤレス製品には、Palm VII シリーズとスマートフォンがあります。これらのより身近なデバイスに加え、スキャナアタッチメントを備えた Symbol 社の在庫リーダーや科学・医療系のデバイスで Palm OS が採用されています。

　PalmSource 社は、躍進的な製品の開発を可能とするデザイン上の哲学と実践を作り上げることによって、この比類のない採用レベルを達成しました。最初の時点から、私達のデザインは実用性、可搬性、およびフォーカスによって方向付けられています。これらの原則は私達の文化の本質的な部分であり、差別化のための単なるキャッチフレーズではありません。

　そして、これらはハードウェアとソフトウェアの両方に等しく適用されています。実際、PalmSource ではこれらを完全に統合し、ユーザーがその区別について考える必要すらないようにしようとしています。あなたが開発者であれば、あなたのアプリケーションは Palm OS プラットフォームに自然に溶け込ませることができます。そのような統合を実現するには、PalmSource で行なわれているのと同じ哲学と手法で始めなければなりません。

　最初のうちは、この原則が少しばかり奇妙なものに感じられるかもしれません。特に、あなたが PC やノートパソコン向けの開発をしている場合には。しかし、それは当然のことです。結局のところ、ハンドヘルドは PC ではないのですから！　PalmSource 流のデザインをすれば、新しくエキサイティングなデバイスのアプリケーションを開発する方法を学ぶことができるでしょう。挑戦と、そしてその見返りもまた、新鮮なものになるはずです。ハンドヘルドの世界へようこそ。


　
!!その他の情報源

!文書
　PalmSource は以下のサイトにて、開発者向けに本書や他のドキュメントの最新版を発行しています。

　http://www.palmos.com/dev/support/docs/

!トレーニング
　PalmSource とそのパートナーは、Palm OS 開発者向けのトレーニングクラスを主催しています。トピックとスケジュールについては、以下をチェックして下さい。

　http://www.palmos.com/dev/training

!ナレッジベース
　ナレッジベースは、手軽なウェブベースの技術情報データベースです。よくある質問（FAQ）やサンプルコード、ホワイトペーパー、および開発文書を以下の場所で検索できます。

　http://www.palmos.com/dev/support/kb/

　
----
[[↑トップへ|Zen of Palm]]　[[1 章に進む　→|Zen of Palm/1]]